Intro2German.com

 
Märchen: Das Rübenziehen
 

 
©RCAguilar
OBJECTIVE:
Figure out what life is really about!
TASK:
Live life to its fullest, and make the best of what you've got!
PERPLEXED?
Go back to sleep, but don't snore!
WHERE TO NEXT?

INTRODUCTORY AREAS
HOME
German Studies
Pronunciation Guide
Tongue Twisters
Prepositions
Reading
Fairy Tales
Proverbs & Sayings
Vocabulary Lists
Family
Greetings!
Resources
Dictionaries
Films
Folksongs
Tips for Learning German
 

Das Rübenziehen

Russisches Volksmärchen
Väterchen hat Rüben gesät. Er will eine Rübe herausziehen; er packt sie beim Schopf, er zieht und zieht und kann sie nicht herausziehen. Väterchen ruft Mütterchen; Mütterchen zieht Väterchen, Väterchen zieht die Rübe, sie ziehen und ziehen und können sie nicht herausziehen.
Kommt das Enkelchen: Enkelchen zieht Mütterchen, Mütterchen zieht Väterchen, Väterchen zieht die Rübe, sie ziehen und ziehen, können sie nicht herausziehen.
Kommt das Hündchen: Hündchen zieht Enkelchen, Enkelchen zieht Mütterchen, Mütterchen zieht Väterchen, Väterchen zieht die Rübe, sie ziehen und ziehen, können sie nicht herausziehen.
Kommt das Hühnchen: Hühnchen zieht das Hündchen, Hündchen zieht Enkelchen, Enkelchen zieht Mütterchen, Mütterchen zieht Väterchen, Väterchen zieht die Rübe, sie ziehen und ziehen, können sie nicht herausziehen.
Kommt das Hähnchen: Hähnchen zieht Hühnchen, Hühnchen zieht das Hündchen, Hündchen zieht Enkelchen, Enkelchen zieht Mütterchen, Mütterchen zieht Väterchen, Väterchen zieht die Rübe, sie ziehen und ziehen, --- schwupps, ist die Rübe heraus, und das Märchen ist aus!

Fragen zu dem Text:
Was ist das Problem in dieser Geschichte?
Warum kommt jeder Charakter gerade zur Hilfe, anstatt nebenbei zu stehen und zu verspotten?
Was ist die Mentalität in dieser Geschichte?